UMASK(1) UMASK(1) НАЗВАНИЕ umask - установка маски режима создания файлов СИНТАКСИС umask [маска] ОПИСАНИЕ Пользовательской маске режима создания файлов присваи- вается указанное восьмеричное значение. Три восмеричные цифры соответствуют правам на чтение/запись/выполнение для владельца, членов группы и прочих пользователей со- ответственно [см. chmod(2) и umask(2)]. Значение каждой заданной в маске цифры вычитается из соответствующей "цифры", определенной системой при создании файла [см. creat(2)]. Например, umask 022 удаляет права на запись для членов группы и прочих пользователей (у файлов, создававшихся с режимом 777, он оказывается равным 755; а режим 666 преобразуется в 644). Если маска не указана, выдается ее текущее значение. Команда umask распознается и выполняется shell'ом. Команду umask целесообразно включить в пользовательский профайл [см. profile(4)]; тогда она будет автоматически вызываться при входе в систему и установит нужный режим доступа к создаваемым файлам и каталогам. СМ. ТАКЖЕ chmod(1), sh(1). chmod(2), creat(2), umask(2), profile(4) в Справочнике программиста. UMASK(2) UMASK(2) НАЗВАНИЕ umask - установка и получение маски режима создания файлов СИНТАКСИС int umask (cmask) int cmask; ОПИСАНИЕ Системный вызов umask устанавливает для вызывающего процесса маску режима создания файлов равной cmask и возвращает предыдущее значение маски. Используются только младшие 9 бит cmask и маски режима создания фай- лов. СМ. ТАКЖЕ chmod(2), creat(2), mknod(2), open(2). mkdir(1), sh(1), umask(1) в Справочнике пользователя.